A regional translation agency preparing subtitles for a growing streaming client discovered its production tools could not keep pace with overlapping deadlines.
Un'agenzia italiana in espansione verso l'Europa dell'Est ha scoperto che il proprio flusso per documenti giurati non era mai stato testato contro un consolato russo.
Una agencia española en expansión hacia Europa del Este descubrió que su flujo para documentos jurados nunca había sido probado contra un consulado ruso.
Warum Unternehmen im Dreiländereck Aachen auf präzise beglaubigte Übersetzungen für Verträge und Behördendokumente angewiesen sind.
Pourquoi les entreprises actives autour d'Aachen, à la frontière belge et néerlandaise, ont besoin de traductions certifiées fiables pour leurs démarches administratives.
So läuft eine beglaubigte Übersetzung in Aachen ab: Dokumente, Ablauf, Kosten, Lieferzeit und typische Fehler bei Behörden und Hochschulen.
Candidater dans une université allemande ? Découvrez comment faire traduire diplômes et relevés de notes en allemand, avec apostille et traducteur assermenté.
Small and medium-sized companies often work in three or four languages without a translation department. How a translation management system brings order without big-company overhead.